OK, Sie haben ihren Plan entworfen, ein paar Tage ausprobiert und feinabgestimmt. Nun gibt es zwei Optionen: Entweder man fühlt sich als Champion oder Versager. [...]

Arbeiten in den eigenen vier Wänden ohne direkten Kollegenkontakt kann anstrengend und frustrierend sein. Wie man mit etwas Planung das Beste daraus machen und auch hier in Taiwan von Zuhause aus produktiv arbeiten kann, verrät Executive-Coach Gabor Holch in seiner neuen Kolumne. Der vorliegende Text wurde aus dem englischen Original ins Deutsche übersetzt.

Am Samstag, den 29. Februar, lädt deutsch.tw zum erstmals in der Cloud stattfindenden...



Zum ersten Mal in der Stammtischhistorie findet das beliebte Community-Event live in der Cloud statt. Mit Webcam, Mikrofon und schnellem Internet lässt sich das Stammtischrlebnis jetzt auch vom Wohnzimmersofa in Taiwan, Schreibtisch in Köln-Ehrenfeld oder der Hängematte in Chiang Mai erfahren.

• deutsch.tw Februarstammtisch
• Samstag, 29. Februar 2020 um 20:30
• Live Videochat Session (Online)
• Voraussetzungen: Browser, Webcam und Mikrofon

Eingeladen sind wie immer alle deutsch.tw Besucher, Freunde und anderen netten Menschen, vom Praktikanten bis zum General Manager.

Dieses Chinese New Year wird wohl noch lange in Erinnerung bleiben. Der Ausbruch der Corona-Pandemie verursachte in ganz Taiwan nicht nur große Unsicherheit, sondern auch jede Menge neuer Regeln und Einschränkungen. Atemschutzmasken, Fieberkontrollen, Quarantäne, Reisewarnungen, gestrichene Flüge... Die Folgen prägen den privat- und beruflichen Alltag wie kaum ein Großereignis zuvor. Andererseits steht die "Marke" Taiwan auch für Resilienz, Anpassungsfähigkeit und Optimismus. Wie lange könnte es wohl dauern, bis Taiwan wieder auf die Beine kommt?

Die neue deutsch.tw-Umfrage will es wieder ganz genau wissen und zeichnet ein Vor-Ort-Stimmungsbild zwischen Hoffnung und Weltuntergang.

Von den deutschen, österreichischen und schweizerischen diplomatischen Vertretungen vor Ort wird weiters empfohlen:

• größere Menschenansammlungen zu meiden
• außerhalb der Wohnung Atemschutzmasken zu tragen
• sich in die Botschafts- bzw. Konsulats-Krisenvorsorgeliste einzutragen
• den Hinweisen lokaler Behörden zu folgen

Im Corona-Interview mit dem SWR (siehe Link) spricht Psychologe Borwin Bandelow ausführlich zum Thema Angstbewältigung.

1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008 und jetzt 2020: Laut chinesischem Horoskop startet mit dem Frühlingsfest wieder das Jahr der (Metall-)Ratte, die vor allem Ehrgeiz, Charme und Humor symbolisiert. Ein Jahr der Fülle, in dem es voran geht, und das viele günstige Gelegenheiten bereithalten soll. Übrigens, das ursprüngliche, chinesische Wort für Ratte bedeutet gleichzeitig auch Maus - was sprichwörtlich auf viele Mäuse (TWD's) in der Brieftasche hoffen lässt.

In diesem Sinne wünschen wir allen deutsch.tw Userinnen und Usern erholsame Feiertage und ein gutes, erfolgreiches und gesundes neues taiwanisches Mondjahr der Ratte. Kung Hsi Fa T'sai!

Jedes Jahr im Januar trifft sich die internationale Elite aus Wirtschaft, Wissenschaft und Zivilgesellschaft mit Staats- und Regierungschefs zum World Economic Forum im Schweizer Bergdorf Davos. WEF-Gründer Klaus Schwab (81) spricht von einer Machtkonzentration höher als bei jedem Gipfeltreffen. Erstmals erhielt ein Kamerateam nun die Möglichkeit, kritisch hinter die Kulissen der schwerbewachten Konferenz und 600-Köpfe-starken Organisationsstruktur zu blicken.

Funktioniert dieser Lösungsansatz für globale Problemstellungen dieser Zeit? Und was bedeutet das Forum für Taiwan? Eine preisgekrönte Dokumentation, mit u.a. auch Kurzauftritten von Angela Merkel und Sebastian Kurz.

Update März 2020: Das Video wurde inzwischen aus der ARD-Mediathek entfernt, sollte jedoch auch weiter via z.B. Youtube (Suchbegriff: "Das Forum - Rettet Davos die Welt?") zu finden sein.

Grenzenlos Reisen ohne Visumpflicht. Für Japaner (fast) kein Problem mehr. Mit visumfreiem und Visa-on-arrival-Zugang zu 191 Ländern/Territorien behauptete sich der Nippon-Reisepass an erster Stelle im neu veröffentlichten Henley & Parter Passport Index 2020. Jährlich destilliert dieser Report - basierend auf Daten der Weltluftfahrtsorganisation IATA - die Wirkmächtigkeit internationaler Reisedokumente.

Hier ein Auszug der expatrelevantesten Staaten (in Klammer die Werte des Vorjahres):

When the snow falls wunderbar and the children happy are,
When there's Glatteis on the street, and we all a Glühwein need.
Then you know, es ist soweit: She is here, the Weihnachtszeit

Mit diesem Weihnachtsgedicht wünschen wir allen Userinnen und Usern in Taiwan besinnliche Festtage und ein erfolgreiches Jahr 2020!

Leise rieselt der Schnee... oder in Taiwan auch mal nicht. Mit der Stillen Zeit des Jahres in Taiwan startet wieder der traditionelle deutsch.tw Fotowettbewerb "Durchblick" zum Thema Advent und Weihnachten. Ob Tannendeko, Werbesujets, Kunst, Kitsch oder alles dazwischen: Gefragt sind eigene Aufnahmen von in- und außerhalb Taiwans, die einen interessanten Aspekt der lokalen Weihnachtsstimmung abbilden.

Einsendeschluß ist der 31. Dezember 2019 - bis dahin sind pro User bis zu drei Einsendungen möglich. Die originellsten drei Fotos des Wettbewerbs werden danach per Online-Abstimmung ermittelt und mit erlesenen Amazon-Gutscheinen über je EUR 10 prämiert.

Nach längerer Pause ist es nun wieder mal Zeit für ein Updateprotokoll technischer Art. Woran wurde zuletzt im deutsch.tw-Getriebe so geschraubt? Ein Überblick.

• Der deutsch.tw Pressespiegel stellt Anführungszeichen nun immer korrekt dar (und nicht mehr wie früher manchmal als Fragezeichen)
• In den deutsch.tw Gruppen erhalten nun auch Co-Admins eine Bestätigung neuer Beitrittsanfragen (neue Settings-Option)
• Update der Passwort-Reset-Funktion (Danke @Acosta)
• Der mobile Chrome-Browser bricht lange URLs nun korrekt auf mehrere Zeilen um. Machte sich spez. in Forenpostings negativ bemerkbar.
• Die Privatsphären-Einstellungen im Profil wurden erweitert (Danke @lunaxinyi)
• Im Community-Ticker werden Gruppenbeitritte nun konsolidiert angezeigt
• Die Eingabemaske für neue Profile (und Gruppenprofile) erhielt ein Usability-Update (Danke @CR)
• Content-Serien (Videos/Podcasts/Leseproben) sind nun optisch deutlicher numeriert
• Die RSS-Feeds der Bazaar- und Wohnungs-Suchinserate funktionieren wieder

- u.v.m.